FESTIVAL "ET SI UN JOUR", à PERIGUEUX, LES 18 ET 19 MAI 2024 :

 

https://www.festival-etsiunjour.fr/

Samedi 18 mai 2024, Place Saint-Louis :

1 - présentation de la chorale AIR EN AIRR par le Président de l'association AIRR : https://youtu.be/500Bv7f7ioU

2 - "Résiste" : https://youtu.be/OfVNn-3HE3E

 

Samedi 18 mai, grand concert au Théâtre de l'Odyssée :

Avec les chorales Saint-Léger, de Pérenchies (59) et VOCAL'EASE, de Gardonne (24) :

"Fais comme l'oiseau" : https://youtu.be/-KDwepKW1cY


Concert du Jeudi 23 Juin 2022 d'AIR EN AIRR  :

le jeudi 23 juin 2022 à 20h : concert de fin de saison 2021-2022

 

La chorale "Air en AIRR" organise son concert dans son local, Ecole Gustave FLAUBERT 3 Allée de Lombardie Tours. (Quartier Rochepinard)

Nous vous invitons donc à venir nous écouter. Une belle soirée en perspective.

 

La chorale

Hymne à l’amour

Amsterdam

Démons et merveilles

Caresse sur l’océan

Chanson de Prévert

Quand j’serai KO

Emmenez-moi

 

Résiste

Les uns contre les autres

Je ne veux pas travailler

Vancouver

New-York avec toi

L’envie

Quand la musique est bonne


Concert du 3 Avril 2022 à Saint-Georges sur Cher :


SAMEDI 22 FEVRIER 2020 : AIR EN AIRR est invitée par la chorale "A TRAVERS CHANTS" de Vivy (49) - Article du Courrier de l'Ouest du 26/02/2020



14 SEPTEMBRE 2019 : CONCERT DE RENTREE D'AIR EN AIRR :

Ce 14 septembre 2019, avec un répertoire basé sur la variété française (Brel, Aznavour, Pagny, Piaf, Ferrat, Sanson…), les quelque 60 choristes d’AIR EN AIRR, dirigés par leur chef de chœur professionnelle Sandra ROTINAT depuis leurs débuts, et accompagnés de Fabrice GUIGNARD, savent communiquer au public, par une interprétation sans partition, leur passion du chant et les différentes ambiances des chansons interprétées (amour, joie, humour, tristesse…). Toute une palette de sentiments…
A la fin du concert, les choristes ont eu l’heureuse surprise d’entendre au micro Anthony Fraysse, chanteur professionnel, présent dans le public, les complimenter sur la justesse de leur interprétation et le fait de chanter sans partition. Il leur a, par ailleurs, fait la joie d’interpréter avec eux, la très belle chanson de Jean Ferrat, « Aimer à perdre la raison »

Le 14 septembre 2019, Anthony FRAYSSE interprète au pied levé "Aimer à perdre la raison" avec la chorale AIR en AIRR, lors de son concert de rentrée.


Samedi 18 mai 2019, salle Jacques Villeret (Tours), dans le cadre de l'année Balzac, événement organisé par la Ville de Tours pour fêter les 220 ans de la naissance d'Honoré de Balzac, avec l'Ensemble Vocal Monthevoy :

Voici quelques extraits :


Dimanche 24 mars 2019 : AIR EN AIRR est invitée par l'Harmonie du Val de l'Indre à son concert de printemps (salle des Fêtes de Veigné) :


2 Février 2019 : Concert à la chapelle Saint Roch (Tours) avec le Choeur des Trois Rivières de LA ROCHE POSAY (86) et le Choeur Féminin de Marmoutier (37) :


3 DECEMBRE 2018 : CAFE CONCERT DU CCAS DE TOURS (Hôtel de Ville de Tours)


10 ANS AIR EN AIRR_06/10/2018_ au Domaine de Thais (Sorigny) :

Le concert :

La danse sportive :

La soirée dansante :


28 JUIN 2018 : CONCERT DE FIN DE SAISON 2017-2018


CONCERT - LA PLEIADE - 4 FEVRIER 2018 avec le Groupe Musical de la Brenne

Final du concert. Soliste : Cécile Prenant


Concert de Noël à l'église de Chambray les Tours le 16 Décembre 2017 :


ONZIÈMES CHORILEGES DE LA ROCHE POSAY (86) - 21 MAI 2017 : INVITATION DU CHOEUR DES TROIS RIVIERES

Découvrez la vidéo du concert : ici


29 JANVIER 2017 : HUITIÈME RENCONTRE ENCHANTÉE  AU NOUVEL ATRIUM à SAINT-AVERTIN (37) : INVITATION DE LA CHORALE CHANT'AVERTIN :

8ème Rencontre Enchantée avec les chorales : Chant’Avertin, Air-en-Airr et Ad Libidum.

  Bel après-midi de chant choral avec la 8ème (sic.) Rencontre Enchantée.

Article Nouvelle République02/02/2017

 

Dimanche, la septième édition de Rencontre enchantée a fait le plein du Nouvel Atrium. Chant'Avertin, la chorale organisatrice, avait invité deux formations à se joindre à elle pour partager cet après-midi festif.

 

La première à intervenir, Air en Airr, a été créée en 2008 au sein de l'Association Indépendante des Résidents de Rochepinard. 

Dirigée par Sandra Rotinat, et accompagnée au piano et à l'accordéon par Fabrice Guignard, la chorale a interprété des « tubes ». Mélissa de Julien Clerc a, d'entrée, reçu l'adhésion du public, parmi bien d'autres titres, le Michelle des Beatles, et Amsterdam de Jacques Brel, ont été très applaudis. 

 

L'ensemble vocal Ad Libitum de Cheillé, créé en 1999, placée sous la direction de Philippe Sécheppet, a pris le relais avec des chants traditionnels de Bretagne, du Québec, d'Israël, de Croatie, d'Afrique du Sud et, pour finir, des États-Unis.

 

Chant'Avertin placée sous la direction de Thérèse Bertrand a terminé cet après-midi enchanté par un programme alternant des airs de comédie musicale (« Singing in the rain »), de variétés (« Les lacs du Connemara », « Nathalie »), et des airs d'opéra tirés du « Prince Igor de Borodine », de la « Force du Destin » et de « Traviata » de Verdi.

 

Pour clore cette septième Rencontre enchantée, les trois formations dirigées par Thérèse Bertrand se sont retrouvées sur (et devant la scène) avec un air de « La Vie Parisienne » de Jacques Offenbach. Le public a salué chaleureusement l'ensemble des choristes présents et leurs chefs de chœur.

 


17 DECEMBRE 2016 : CONCERT IKEA (TOURS) :

Représentation pour la Sainte Lucie - Ikea Tours.


 

 

Plusieurs choristes de la troupe "Air-en-Airr" ont participé à l’événement CARMINA BURANA :

 

"CARMINA BURANA"

Au palais des sports de TOURS (37)  - 13 & 14 JUIN 2016.

 

300 choristes, 80 danseurs, Orchestre de la région centre dirigé par Dylan Corlay.

 


3 AVRIL 2016 : THÉ DANSANT / CHANTANT à ST GEORGES SUR CHER (41) :

Représentation à la Salle des fêtes de Saint Georges-Sur-Cher (41) le 03 Avril 2016.


 

 

Ils ont chanté pour les enfants malades.

Article Nouvelle République. 8/10/2015

 

 

 

Créée en 2001 avec, pour seul but, de donner aux enfants atteints de maladies cancéreuses de l'hôpital pédiatrique de Clocheville, « mille et une envies de sourire à la vie », l'association 1001 Pétales mène diverses actions visant à permettre à ces enfants de conserver des liens avec leur famille et leurs proches.

 

Il s'agit aussi de mieux assumer les effets secondaires et anxiogènes des traitements, de s'évader, de découvrir, d'imaginer le monde et ses richesses, a rappelé, dimanche, la présidente Stéphanie Piot, en préambule du concert de chorales organisé à l'espace Jean-Hugues Anglade. Ces actions ont déjà permis de trouver les fonds pour équiper les petits malades en chambre stérile d'ordinateurs avec Webcam et Internet, puis de permettre l'intervention d'une socioesthéticienne. C'est maintenant la venue mensuelle d'un conteur marionnettiste et, à partir de mois, d'ateliers gastronomiques et diététiques encadrés par de grands chefs tourangeaux qui sont les projets à financer.

 

Deux ensembles vocaux avaient répondu à l'appel, tous deux proposant un répertoire de chansons françaises mais dans un registre bien différent. En première partie, la chorale de Lignières, sous la direction de Jean-Yves Rousseau, qui compte une dizaine de chanteurs, a associé humour, décontraction et plaisir musical. Un partenariat avec l'association tourangelle AIRR a permis la venue de la chorale Air en AIRR. Cet impressionnant ensemble d'une soixantaine de choristes qui se produit dans toute la France (et même en Suède) a enthousiasmé la salle par la qualité de sa prestation sous la direction de Sandra Rotinat avant d'inviter les Ligniérois à les rejoindre pour un final en commun.

 


21 MARS 2015 : AVEC AKWABA.A DE ESVRES SUR INDRE (37) :


TOURNEE SUEDOISE 2015 :

Octobre 2015 - Concerts à l'Université de Göteborg, Opéra de Göteborg & Eglise de Orgryte Nya Kyrka.

 

 

 

 

La chorale Air en Airr à Göteborg.

Article Nouvelle République. 04/11/2015

 

 

 

 

 

La chorale Air en Airr de Rochepinard vient d'effectuer un inoubliable séjour à Göteborg, qui a marqué la mémoire des 52 choristes tourangeaux. Ils ont été accueillis chaleureusement par l'Alliance française de Göteborg, son président, Michel Gasc, et par les membres de la chorale universitaire Akadémiska Kören.

 

Les amis suédois avaient concocté un programme exceptionnel de chant choral, agrémenté de tourisme, et de repas typiques suédois pris en commun. Un programme de trois concerts attendait les choristes tourangeaux : au restaurant de l'opéra, dans l'église örgryte Nya Kirka, et à l'amphithéâtre de l'université de Göteborg. Sous la direction de leur chef de chœur, Sandra Rotinat, accompagnés au piano et accordéon de Fabrice Guignard, les choristes d'Air en Airr un peu impressionnés par ces lieux magnifiques ont enchanté le public, fan de chansons françaises et sensible à la langue de Molière. Pour les choristes suédois et français et les membres de l'Alliance française de Göteborg, ce séjour était l'occasion de retrouvailles, de contacts amicaux, et comme toujours de souvenirs inoubliables. Les chorales espèrent se retrouver ainsi encore de nombreuses années une fois par an, une année à Tours et l'année suivante à Göteborg.

 


 

 

 

Salle comble pour Air en Airr.

Article Nouvelle République. 02/07/2015

 

 

 

 

La chorale d'Air en Airr présentait son concert du mois de juin jeudi dernier dans la salle de l'association (allée de Lombardie). Cette chorale composée de 71 membres est dirigée par le chef de chœur Sandra Rotinat accompagnée au piano et à l'accordéon par Fabrice Guignard avec un répertoire de chansons françaises.

 

Créée en septembre 2008 au sein de l'association Airr, cette chorale mixte est présidée par Henri Taberly. Elle participe à différents concerts dans le département. La salle était comble jeudi soir, et il y faisait bien chaud. Le récital a été encore à la hauteur de la qualité cette chorale, dont la renommée dépasse largement le cadre tourangeau. 

 

La chorale de Rochepinard s'investit aussi dans un échange entre la chorale masculine suédoise Akademiska Kören et l'alliance française de Göteborg en Suède. Les choristes se préparent d'ailleurs à rejoindre leurs amis suédois en octobre prochain.

 


 

 

 

Deux chorales enchantent le public de l'espace Villeret.

Article Nouvelle République. 26/03/2015

Samedi dernier, salle comble à l'espace Jacques-Villeret pour un concert donné par la chorale Air en Airr de Rochepinard, qui avait invité la chorale Akwaba'a d'Esvres-sur-Indre.

 

Air en Airr a proposé des chansons de Ferrat, Trenet, Aznavour, Moustaki sous la conduite de Sandra Rotinat chef de chœur, accompagnée au piano par Fabrice Guignard. La chorale Akawaba-a a, elle, interprété sous la direction de Maryse Toupin des chants traditionnels d'Afrique du Sud, puis a enchaîné par des chants russes, tchèques et croates pour terminer par le tango corse. 

 

La soirée s'est terminée par un chant en commun des deux formations. C'est sous un déluge d'applaudissements que le public a rappelé plusieurs fois les choristes.

 


26 OCTOBRE 2014 : MESSE DES TALMELIERS A LA BASILIQUE SAINT-MARTIN DE TOURS :

Retrouver la vidéo ici


NOVEMBRE 2013 : CONCERT à NOTRE DAME DE LA RICHE (37) avec AKADEMISKA KOREN


15 JUIN 2013 : REPRESENTATION AVEC LA CHORALE DE MONTHEVOY (41) à SAINT-GEORGES-SUR-CHER (41) :


JUIN 2013 : AIR EN AIRR ACCUEILLE "LES NOMADES" de NEVERS (79) :


QUELQUES ARTICLES DE PRESSE :

2012 : AVEC LE CHOEUR D'AOEDE de PARCAY-MESLAY(37) :


La chorale Air en AIRR de Rochepinard.

 

Pour leur première sortie de l'année, la chorale d'Air en AIRR de l'Association Indépendante des Résidents de Rochepinard a réuni, salle Jacques-Villeret, le chœur d'AOEDE dirigé par Cécile André, de Parçay Meslay, et la chorale Sans nom cent notes, d'Alexandre Moreau, de Rochecorbon. 

 

Pour cette rencontre, Sandra Rotinat, chef de chœur, et ses choristes avaient mis à profit leurs répétitions hebdomadaires. L'apport de voix d'hommes en osmose avec les anciens de la chorale a été très apprécié du public, en particulier lors de l'interprétation des nouvelles partitions du programme de la chorale chère au président Alain Guion.


Les choristes d'Air en AIRR, accompagnés à l'accordéon par Fabrice Guignard, ont ouvert la soirée avec « La ville que j'ai tant aimée » du groupe Try Yann et « L'île », deux des nouvelles interprétations de 2012. Cécile André et ses choristes du chœur d'AOEDE avaient opté pour des chants traditionnels argentins, japonais, et des chants d'Afrique. Quant à la chorale Sans nom cent notes, elle a interprété « Le vent » de Georges Brassens et le célèbre chien « Mirza » de Nino Ferrer.


Le point d'orgue a été la réunion, sous la direction de Sandra Rotinat, de tous les choristes qui ont interprété « Les gars de Locminé », chant scandé par un public ravi, qui ne ménagea pas ses applaudissements. Le président Alain Guion a remercié le public et les représentants des ateliers de l'association AIRR de Rochepinard.


Le concert s'est terminé autour d'un buffet garni concocté par les choristes.

 

Les choristes d'Air en AIRR présenteront jeudi 7 juin, à 20 h 30 leur concert annuel dans leur salle, allée de Lombardie (école Gustave-Flaubert à Rochepinard).


TOURNEE SUEDOISE 2011 :


2011 : AIR EN AIRR ACCUEILLE LE CHOEUR DE CHAMBRE RUSSE D'IVANOVO :


DECEMBRE 2009 : 1ère RENCONTRE AVEC LA CHORALE MASCULINE DE L'UNIVERSITE DE GOTEBORG, "AKADEMISKA KOREN" :

Représentation commune - Séjour à Tours de la chorale masculine " Akademiska Kören" de l’université de Göteborg de Suède.


REPRESENTATION A NEVERS AVEC LA CHORALE "LES NOMADES" :


ACCUEIL A TOURS DE LA CHORALE "LES NOMADES" DE NEVERS :

Représentation à l'occasion de la visite de la Chorale "Les Nomades de Nevers".



CONCERT BASILIQUE SAINT-MARTIN avec AKADEMISKA KOREN de Göteborg :